The Registration is open

Topcat Worlds Turawa 2020

Liebe Teilnehmer und Gäste

Es ist soweit!

Die Anmeldung für die Weltmeisterschaft 2020 in Turawa ist offen. Ab sofort könnt Ihr euch hier einschreiben. Wir haben das gleiche Formular vorbereitet, wie für die WM in Riga.

Bitte denkt daran, dass auch eure Gäste angemeldet werden müssen, wenn sie an offiziellen Begleitveranstaltungen teilnehmen wollen. Jeder registrierte Teilnehmer und Gast erhält vor Ort einen Ausweis.

Neu ist nur, dass ihr angebt, welche Art von Unterkunft ihr nehmt.
Wenn ihr den Campingplatz für Wohnmobile, Zelte oder Wohnwagen markiert, reserviert ihr damit automatisch einen Platz neben dem WM-Gelände. Dieser Campingplatz ist vom Jachtklub Opole für die Teilnehmer der Weltmeisterschaft reserviert. Die Abrechnung erfolgt mit der Anmeldung vor Ort.
Die Kapazität des Campingplatzes ist auf maximal 30 Wohnmobile begrenzt.
Wir sagen euch, wenn die Zahl erreicht ist.

euer WM Organisationsteam

 

Już czas!

Od teraz można zgłaszać się do udziału w Mistrzostwach Świata 2020 w Turawie.

Procedura rejestracyjna jest prosta i łatwa.
Pamiętajcie, że Wasi goście również muszą zostać zgłoszeni, jeśli chcą brać udział w oficjalnych imprezach towarzyszących. Na miejscu każdemu zarejestrowanemu uczestnikowi oraz Waszym gościom zostaną wręczone identyfikatory.

Poza podstawowymi danymi skippera, załoganta, gości itd. prosimy o zaznaczenie preferowanego rodzaju zakwaterowania podczas pobytu na Turawie. Jeśli zdecydujecie się na zaznaczenie pobytu na campingu, miejsce zostanie automatycznie zarezerwowane. Camping może przyjąć max 30 camperów. Na bieżąco będziemy Was informować o dostępności miejsc dla camperów.

Do zobaczenie

Komitet Organizacyjny TopcatWorlds  Turawa 2020

 

It's time!

Registration for World Cup 2020 in Turawa is open. From now on you can sign up here.

We have prepared the same procedure for you as for the World Cup in Riga.

Remember that your guests must also be registered if they want to participate in official accompanying events. On the spot, each registered participant and guest will be given a badge.

The only new thing is that you have to register what kind of accommodation you prefer. If you mark the camping site for campers, tents and caravans, you will automatically reserve a place next to the World Cup site. This camping site is reserved by the Yacht Club Opole for the World Championships participants. The camping parking capacity is limited to maximum 30 campers. We will keep you informed about the availability of camper parking sites.

See you in Turawa

Organizing Committee TopcatWorlds Turawa 2020