Liebe Topcat-Segler und Gäste!

Nach fast 20 Jahren kehren wir zurück an den Gardasee, das Revier, an dem die Topcat Weltmeisterschaft Premiere hatte.
Vom 31. August bis zum 6. September sind wir dieses Mal zu Gast in dem 2012 völlig neu gestalteten Club Univela in Campione.
Dort finden wir alles vor, was für die professionelle Durchführung hochrangiger Segelveranstaltungen gebraucht wird.
Gern könnt ihr euch schon mal einen Überblick über das Potential in diesem PDF verschaffen.
Die Details zu diesem Event findet ihr wie immer in unserem kommenden Jahrbuch.
Zu eurer Urlaubsplanung: Wir haben es möglich gemacht, dass Ihr bei früherer Anreise (etwa 1 Woche vorher) Boot und Hänger kostenlos im Club abstellen könnt. Und ihr könnt das Restaurant sowie die sanitären Anlagen dort nutzen.

Ganz Wichtig ! - Voranmeldung
Für diese Veranstaltung brauchen wir erstmals (aber nicht unüblich) eine Voranmeldung.
Durch die finanzielle Rahmenvorgabe muss das Organisationsteam der ITCA zu einem bestimmten Zeitpunkt absehen können, wie viele Boote und Segler teilnehmen werden.
Hierfür haben wir eine ganz einfache Maske angelegt, bei der ihr erst mal nur die notwendigsten Infos eingeben braucht.
Diese Anmeldung wird durch euch gültig gemacht, indem ihr gleichzeitig eine Anzahlung von 100 Euro auf das ITCA-Konto überweist.
ITCA, IBAN: DE64700202700657060984
Regulär wird die Teilnehmergebühr für ein Einmannboot 195,- und für ein Zweimannboot 315,- Euro betragen.
Diese sehr attraktiven Preise verdanken wir einem bisher großzügigen Sponsoring von 5000,- Euro der Firma Petrax Trade Ltd.
Insgesamt kalkulieren wir mit etwa 60 Booten.
Bitte meldet euch so schnell wie möglich an. Im Oktober werden wir auf dem Arbeitsgespräch der ITCA ein erstes Fazit ziehen.

In Vorfreude auf den Gardasee und unser größtes Event
euer ITCA-Team

 

 

Drodzy żeglarze i goście Topcat!
Po prawie 20 latach powracamy nad jezioro Garda, gdzie swoją premierę miały Mistrzostwa Świata Topcat.
Od 31 sierpnia do 6 września będziemy gościć w klubie Univela w Campione, który został całkowicie przebudowany w 2012 roku.
Znajdziemy tam wszystko, czego potrzebujemy do organizacji profesjonalnej imprezy żeglarskiej na wysokim poziomie.
Zapraszamy do zapoznania się plikiem PDF.
Jak zawsze, szczegóły dotyczące tego wydarzenia będzie można znaleźć w naszym nadchodzącym roczniku.
W celu zaplanowania wakacji: jeśli bedziecie mieli ochotę przyjechać wcześniej /ok 1 tygodnie przed/ umożliwiliśmy bezpłatne zaparkowanie łodzi i przyczepy w klubie.
Istnieje również możliwość skorzystania z restauracji i zaplecza sanitarnego.
Bardzo ważne! - Wstępna rejestracja!
W przypadku tego wydarzenia po raz pierwszy (ale nie jest to nic niezwykłego) wymagana jest rejestracja wstępna.
Ze względu na ramy finansowe, zespół organizacyjny ITCA musi być w stanie przewidzieć ile łodzi i żeglarzy weźmie udział.
W tym celu stworzyliśmy bardzo prostą wstępną rejestracje, w której wystarczy wprowadzić tylko najpotrzebniejsze informacje.
Rejestracja zostanie zatwierdzona przez użytkownika poprzez przelanie depozytu w wysokości 100 euro na konto ITCA.
ITCA, IBAN: DE64700202700657060984
Końcowy koszt wpisowego dla łodzi jednoosobowej będzie wynosić 195,-, a dla łodzi dwuosobowej 315,- euro.
Te bardzo atrakcyjne ceny zawdzięczamy hojnemu sponsorowi w wysokości 5000,- euro od firmy Petrax Trade Ltd.
W sumie liczymy na około 60 łodzi.
Prosimy o jak najszybszą rejestrację.
22 października wyciągniemy pierwsze wnioski na spotkaniu roboczym ITCA.
Z niecierpliwością czekamy na jezioro Garda i nasze największe wydarzenie w przyszłym roku.
Zespół ITCA

 

Dear Topcat sailors and guests!

After almost 20 years, we are returning to Lake Garda, where the Topcat World Championship premiered.
From August 31 to September 6, we will be hosted at the Univela Club in Campione, which was completely renovated in 2012.
There we will find everything we need to organize a professional sailing event at a high level.
We invite you to take a look at the PDF file.
As always, details of the event will be available in our upcoming yearbook.
To plan your vacation: if you would like to arrive arriving early /about 1 week before/ we have made it possible to park your boat and trailer at the club free of charge.
It is also possible to use the restaurant and sanitary facilities.
Very important! - Pre-registration!
Pre-registration is required for this event for the first time (but not unusual).
Due to the financial framework, the ITCA organizing team needs to be able to predict how many boats and sailors will participate.
We have created a very simple pre-registration where you only need to enter the most necessary information.
The registration will be approved by you by transferring a deposit of 100 euros to the ITCA account.
ITCA, IBAN: DE64700202700657060984
The final entry fee for a one-person boat will be € 195,- and for a two-person boat € 315,-.
We owe these very attractive prices to a generous sponsorship of € 5000,- from Petrax Trade Ltd.
In total, we are hoping for about 60 boats.
Please register as soon as possible.
In October, we will draw the first conclusions at the ITCA working meeting.
We are looking forward to Lake Garda and our biggest event next year.
Your ITCA team
 
 
 

Topcat Worlds Registration

PLEASE NOTE: 

All entries shall be made before June 30th. Please also check the upcoming Notice of Race for further details.

Entry fee per boat:

Doublehanded 315,00 EUR
Singlehanded 195,00 EUR

100.00 EUR will be deducted from your fee if you pre-registered and paid the pre-registration fee.

Late entries and payments will be accepted under the following conditions:

Later than June 30th : 90.00 EUR per boat on top of ordinary entry fee .

Please include proper information (name, boat, any guests included) with your bank transfer.

Please read the Notice of Race(NOR) [coming soon]

 

A withdrawal of the entry may be made by email to worlds@topcatclass.com and will be compensated until July 31th with 50% refund and later than July 31th without refund.

ITCA
Hypo Vereinsbank
Account: 657060984
IBAN: DE64700202700657060984
Swift (BIC): HYVEDEMMXXX

Boat type

Country

Tshirt size helmsman

T-shirt size

Entrance fee

Camping

Boat type Country Sail number HELMSMAN - Last name First name CREW - Last name First name
K2 GER 2902 Nachtwein Jörg Karin Nachtwein
K2 ITA 3270 Agostino Montalti Gianluca Casadei
K1 SUI 1234 Rupf Shane Barbey Maël
K3X GER 1271 Horstmann Matthias
K2 GER 3154 Schneider Andreas Strohmaier Thorsten
K3 GER 735 Schneider Frank
K1 ITA 1234 Montalti Agostino NN
K3X GER 5555 Glückstein Mike
K1 GER 4508 Schlebach Stephan Schlebach Thomas
K1 AUT 4855 Weigel Gerald Werner Martin
K3 GER 680 Vilsmeier Dirk
K1 AUT 0000 Lichowski Konstantin Giesinger Thomas
K3 AUT 699 Schallmoser Hubert
K2 GER 3209 Kühl Sven Kühl Jannis
K1 GER 4927 Schreiber Christoph Schreiber Johannes
K1 AUT 4506 Novak Matthias Glanz Martin
K1 AUT 4635 Wallner Herbert Wallner Susi
K1 POL 4856 Mazurkiewicz Tomasz Drygas Jakub
K2 GER 2117 Rom Wilhelm Marien Jakob Ragnar
K1 GER Ger 0007 Jodorf Wilfried Böcker Ludwig
K1 POL 4932 Liszek Piotr Janiec Marcin
K3X GER 1260 Brandstetter Erich
K2 GER 2905 Reinhard Stefan Riffert Eike
K1 GER 4029 Försterling Marlene Försterling Hannah
K1 SUI 4933 Winkelmann Michael NN
K1 AUT xxxx Reischl Roland Reischl Tobias
K2 GER 3177 Säger Dirk Säger Paul
K1 AUT 4929 Equiluz Mathias Berger Michael
K1 GER 4810 Pfohl Sebastian Pfohl Robin
K3X AUT 1275 Rabl Wolfgang
K3 GER 1005 Zippel Torsten
K1 POL POL4887 Wachowiak Jarosław Śmiglak Marek
K3X GER 1276 Frank Roland
K1 SUI ? Hartmann Ralf Hartmann Rino
K1 GER 4584 Treichel Sascha Treichel René
K1 SUI 3532 Gergely Andreas Freuler Sabine
K1 AUT 2000 Gussenbauer Ludwig N N
K3 GER 1077 Harders Enno

Topcat Worlds Registration

PLEASE NOTE: 

Please include the sailor's name you accompany during the event. The fee for guests is 95,00 €.

If you have any questions or want to change your registration do not hesitate to contact us via email: worlds@topcatclass.com

 

 

ITCA
Hypo Vereinsbank
Account: 657060984
IBAN: DE64700202700657060984
Swift (BIC): HYVEDEMMXXX

Please enter the name of the competing sailor you are traveling with.

T-shirt size

Sailor's name GUEST - Last name First name
Schallmoser Schallmoser Birgit
Stephan Schlebach Schlebach Anna
Stephan Schlebach Schlebach Claudia
Lichowski Konstantin Lichowski Petra
Lichowski Konstantin Wagner Renate
Rom Kalchenko Ksenia
Rom Heide Konrad
Rom Rom Annette
Marien Weiser-Marien Angela
Marien Weiser Sebastian
Frank Schneider Schneider Britta
Schallmoser Schallmoser Birgit